Resumen de Caracterización de aguas residuales en la industria de empaques de cartón: Caso: cartones Villa Marina

Flavia Meza Mansilla, Nora Malca Casavilca

• español

  El objetivo de la presente investigación fue caracterizar los parámetros del efluente generado en el proceso de limpieza de máquinas de impresión, corrugadoras, reactores de preparación de goma como insumo para la fabricación de empaques de cartón corrugado, y compararlos con los valores después de los procesos de coagulación-floculación en una primera etapa, los tratamientos siguientes fueron la electroflotación (EF), electrocoagulación (EC) y lechos de filtración de grava y arena; para la caracterización el laboratorio CERPER realizó el muestreo de las aguas midiendo in situ los parámetros de pH, conductividad y temperatura; en el laboratorio se midió SST, SDT, DQO, DBO, Aceites y Grasas y Metales Totales. Los resultados del agua no tratada, del agua residual tratada con filtros de grava y arena y del agua residual tratada salida de la osmosis inversa se muestran en la Tabla 4.

• English

  The aim of this research was to characterize the parameters of the effluent generated in the cleaning process of printing machines, corrugators, rubber preparation reactors as an input for the manufacture of corrugated cardboard packaging, and compare them with the values after the processes coagulation-flocculation in a first stage, the following treatments were electroflotation (EF), electrocoagulation (EC) and gravel and sand filtration beds; For the characterization, the CERPER laboratory carried out the sampling of the waters, measuring in situ the parameters of pH, conductivity and temperature; SST, TDS, COD, BOD, Oils and Fats and Total Metals were measured in the laboratory. The results of the untreated water, the wastewater treated with gravel and sand filters, and the treated wastewater from reverse osmosis are shown in Table 4.