Resumen de La prueba del abuso sexual infantil. Posibilidades y límites.
- español
En el artículo se analizan el alcance y las limitaciones de los principales medios probatorios que existen para acreditar la existencia del abuso sexual infantil en juicio: los indicadores conductuales, la inspección médica, y el testimonio del menor. Se presta especial atención a los condicionantes cognitivos y motivacionales que influyen en la declaración judicial del menor y se exponen las técnicas que existen para tomar declaración al menor con suficientes garantías de verdad.
- English
The article discusses the scope and limitations of the main evidence available to prove the existence of child sexual abuse in trial: behavioural indicators, medical inspection, and testimony of the minor. Particular attention is paid to cognitive and motivational conditions that influence the child's judicial declaration and expose the techniques that exist to make a statement to the child with sufficient guarantees of truth.
