Resumen de Bacchus como herramienta en la gestión e inventariado del viñedo

S. Montesinos Aranda, Antonio Quintanilla Ródenas, Ana García de Vicuña Ruiz de Argandoña

• español

  BACCHUS es un proyecto de investigación y desarrollo tecnológico enmarcado, dentro del V Programa Marco, en el subprograma “Energía, Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible ”cofinanciado por la Unión Europea, cuyo objetivo fundamental es el desarrollo de metodologías que permiten la identificación de áreas de viñedo y la especificación de las características de la viña mediante el uso integrado de datos de Teledetección de Alta Resolución y de técnicas de Análisis Espacial. Al mismo tiempo, trata de implementar un sistema SIG que sirva como ayuda en la toma de decisiones de todas aquellas organizaciones encargadas de la gestión de la vid. En el desarrollo de BACCHUS participan un grupo de centros de investigación, empresas, administraciones públicas y organismos reguladores del vino pertenecientes a las principales regiones vitícolas de Europa que, además de proporcionar soluciones al proyecto, participan como usuarios finales del mismo. El desarrollo de BACCHUS contempla: 1. Identificación de las necesidades operacionales de los usuarios con respecto al inventa- rio y procedimientos de gestión de la vid. 2. Desarrollo de metodologías de detección de la viña basadas en el análisis estructural/textural y en el análisis multiespectral/multitemporal de imágenes de alta resolución espacial (LANDSAT, QUICKBIRD y fotografía aérea multiespectral). 3. Diseño e implementación de un sistema que se convierta en instrumento estadístico, de control de calidad, de gestión, regulación y planificación del territorio. 4. Verificación y validación del sistema por los usuarios del proyecto.

• English

  BACCHUS is a Research and Technological Development Project within the 5th Framework Programme in the ‘Energy, Environment and Sustainable Development subprogramme cofunded by the European Commission whose main objective is the development of methodo- logies for vineyard areas location and the specifi cation of the vineyard characteristics using High Resolution Remote Sensing data and Spatial analysis techniques. At the same time it will implement a GIS system that will be used in the taking of decisions of all vineyard management organisations. A group of research institutes, companies, public administrations and regulating organi- zations belonging to some of the main wine producers regions in Europe takes part in the BACCHUS development that besides providing solutions to the project they take part as final users of the project. The BACCHUS development contemplates: 1. The identifi cation of the users operational needs in relation to the vineyard inventory and management. 2. The development of vineyard detection methodologies based in the structural/textural analysis and in the multispectral/multitemporal analysis of High spatial resolution images (Landsat, Quickbird and multispectral aerial photography). 3. The design and the implementation of a system that will be used as statistical instrument, quality control and planning instrument, regulation and Land management instrument. 4. Verification and validation of the system by the users of the project.