Resumen de Scelte insediative nei territori di San Giovanni Suergiu e Portoscuso (Sardegna sud-occidentale) durante l’età del Bronzo
- español
El presente trabajo forma parte de un proyecto de investigación más amplio destinado a comprender la dinámica de ocupación y explotación del territorio en el suroeste de Cerdeña y, más concretamente, en el distrito costero de Sulcis-Iglesiente, durante la Edad del Bronce, época caracterizada por la génesis y el desarrollo del fenómeno cultural nurágico. Nos hemos centrado en el sector sur de Sulcis-Iglesiente, concretamente en la franja costera que incluye, de norte a sur, los municipios de Portoscuso y San Giovanni Suergiu. El intento de reconstruir los patrones de asentamiento y la organización territorial de las comunidades nurágicas allí asentadas se ha llevado a cabo mediante el uso de herramientas SIG, a través de las cuales se organizaron, interpolaron y analizaron todos los datos geológicos, edáficos y arqueológicos disponibles, con el fin de poner de manifiesto las posibles correlaciones espaciales y visuales entre los asentamientos y los diferentes tipos de suelo presentes, clasificados estos últimos en función de su potencialidad en relación con las técnicas agrícolas documentadas arqueológicamente en contextos insulares contemporáneos.
- English
The present work is part of a wider research project aimed at understanding the dynamics of occupation and territorial exploitation in south-western Sardinia and, more specifically, in the coastal district of Sulcis-Iglesiente, during the Bronze Age, an epoch characterised by the genesis and development of the Nuragic cultural phenomenon. Special attention has been paid to the southern sector of Sulcis-Iglesiente, specifically to the coastal strip including, from north to south, the municipalities of Portoscuso and San Giovanni Suergiu. Attempts to reconstruct the settlement patterns and territorial organisation of the Nuragic communities settled in the area were carried out through the use of GIS tools, through which all the available geological, pedological and archaeological data were organised, interpolated and analysed in order to highlight any spatial and visual correlations between the settlements and the different types of soil present, the latter classified according to their potential for exploitation and workability in relation to farming techniques archaeologically documented in the contemporary island contexts.
