Parcelación y cultivo: prácticas cotidianas de urbanismo informal (Bogotá, Colombia)

• Sandra Caquimbo-Salazar ^[1] ; Juan G. Yunda ^[1]
  1. [1] Pontífica Universidad Javeriana

     Pontífica Universidad Javeriana

     Colombia

     
• Localización: Ciudad y territorio: Estudios territoriales, ISSN-e 2659-3254, ISSN 1133-4762, Nº 210, 2021, págs. 1043-1054
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Parceling and cultivation: daily practices of informal urbanism (Bogotá, Colombia)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A pesar de la implementación de nuevas herramientas de planeación y del desarrollo de proyec-tos emblemáticos, el crecimiento urbano al margen de la institucionalidad en Colombia persiste. A escala global, teorías y estudios alrededor de los denominados urbanismo “informal” y “cotidiano”, han tomado nueva fuerza. Buscando entender transformaciones y persistencias que configuran territorios de origen informal en Bogotá, se contrastan prácticas de producción de dicho espacio con las teorías. Una aproxima-ción a través de la parcelación y el cultivo, como ejemplo de los matices de esa producción, mediante rela-tos que muestran un hacer cotidiano dinámico y conflictivo. Prácticas que se yuxtaponen, se confrontan, en un entorno de precariedad y lucha social por un lugar en la ciudad, donde son las relaciones humanas el elemento que parece determinar este modo de urbanismo frecuentemente desatendido.

  • English

    Despite the implementation of new planning tools and the development of emblematic pro-jects, urban growth outside the institutional framework persists in Colombia. On a global scale, theo-ries and studies around the so-called “informal” and “everyday” urbanism have taken on new strength. Seeking to understand transformations and persistence that shape territories of informal origin in Bogotá, spatial production practices are contrasted with theories. An approach through parceling and cultivation, as an example of the nuances of this production, through stories that show a dynamic and conflictive daily life. Practices that are juxtaposed, are confronted, in an environment of precarious-ness and social struggle for a place in the city, where human relationships are the element that seems to determine this frequently neglected mode of urbanism.