Resumen de Contemporary Historiography on the Beginnings of Islam in North Africa

Anis Mkacher, Mohamed Benabbès

• English

  The 7th century CE was a turning point in the evolution of North Africa, with the Arab-Muslim conquest ushering in a period of decisive change. This study seeks to develop a grid for reading the contemporary historiography on this period. We begin by focusing on the origins of studies of the topic and then turn to a división between Western and Arab authors, in order to provide a sense of the geographical specificities of the extant scholarship. In doing so, we are able to see how the Arab conquest and the arrival of Islam in the region have been represented, and then observe the gradual development of the scholarship on this period into a fully-fledged field of historical studies.

• français

  Le VIIe siècle de l’ère chrétienne constitue un tournant décisif dans l’évolution du Nord de l’Afrique où la conquête arabo-musulmane a ouvert une période de mutation. L’objet de cette étude est de proposer une grille de lectura de l’historiographie contemporaine réservée à cette période. En mettant l’accent, tout d’abord, sur les débuts des études sur la question, puis, selon une division entre auteurs occidentaux et auteurs arabes, pour bien voir les spécificités géographiques, nous avons essayé de voir comment les débuts de l’Islam et la conquête ont été représentés pour ensuite observer la constitution progressive de cette période en un champ d’études historiques à part entière.