Análisis de la competitividad del aguacate mexicano para la exportación a Estados Unidos

• Daniel Hernández-Soto ^[1] ; José Porfirio González-Farias ^[1]
  1. [1] Tecnológico Nacional de México

     Tecnológico Nacional de México

     México

     
• Localización: GCG: revista de globalización, competitividad y gobernabilidad, ISSN 1988-7116, Vol. 16, Nº. 1, 2022, págs. 66-80
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Análise da competitividade do abacate mexicano para exportação para os Estados Unidos da America
  • Competitiveness analysis of exporting Mexican avocado to United States of America
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Estados Unidos es el principal consumidor de aguacate, y para satisfacer su demanda importa grandes cantidades de México. Entre 2015 y 2020, las importaciones de aguacate mexicano aumentaron a un promedio anual de 4.56%. El presente trabajo tiene como objetivo conocer la viabilidad de incrementar la tasa de crecimiento anual de las exportaciones al mercado estadounidense. Para realizar la investigación se representó el mercado internacional de aguacate entre México y Estados Unidos en un modelo econométrico y, a través de un análisis de equilibrio parcial, se simuló un incremento de 30% en las exportaciones en un año. De acuerdo con los resultados, un aumento en la cantidad exportada de aguacate mexicano a Estados Unidos a una tasa de crecimiento anual de 30% es viable. La simulación muestra que la Relación Beneficio/ Costo (R B/C) para los productores de aguacate en Michoacán, Jalisco y Estado de México serían 1.6890, 1.8514 y 1.8124 respectivamente.

  • English

    The United States of America is the main consumer of avocado, and to meet its demand it imports large quantities from Mexico. Between 2015 and 2020, Mexican avocado imports increased at an annual average of 4.56%. The present work aims to know the viability of increasing the annual growth rate of exports to the US market. To carry out the research, the international avocado market between Mexico and the United States of America was represented in an econometric model and, through a partial equilibrium analysis, a 30% annual increase in exports was simulated.

    According to the results, an increase in the exported quantity of Mexican avocado to the United States of America at an annual growth rate of 30% is viable. The simulated scenario shows that the Benefit/Cost Ratio (B/C R) for avocado producers in Michoacán, Jalisco and Estado de Mexico would be 1.6890, 1.8514 and 1.8124 respectively.

  • português

    Os Estados Unidos da América são o principal consumidor de abacate, e, para satisfazer a sua procura importa grandes quantidades do México. Entre 2015 e 2020, as importações mexicanas de abacate aumentaram a uma media anual de 4.56%. O objetivo do trabalho é conhecer a viabilidade de aumentar a taxa de crescimiento anual das exportações para o mercado norte-americano. Para a realização da investigação, o mercado internacional de abacate entre México e os Estados Unidos da América foi representado em um modelo econométrico e, através de uma análise de equilíbrio parcial, foi simulado um aumento de 30% nas exportações em um ano. De acordo com os resultados, um aumento na quantidade de abacate mexicano exportado para os Estados Unidos da America a uma taxa de crescimento anual de 30% é viável. A simulação mostra que a Relação Custo-Benefício (R C/B) para os produtores de abacate em Michoacán, Jalisco e Estado de México serian 1.6890, 1.8514 e 1.8124 respectivamente.