Análisis de las agrupaciones de mariscadores/as a pie en Galicia (España) a partir e la teoría del gobierno de los bienes comunes de Elinor Östrom

• Gestido, Mercedes Fernández ; Iglesias, Tito ^[1]
  1. [1] Asociación Española de Contabilidad y Administración de Empresas (AECA)
• Localización: Teknokultura: Revista de Cultura Digital y Movimientos Sociales, ISSN-e 1549-2230, Vol. 19, Nº. 1, 2022 (Ejemplar dedicado a: Miscellany), págs. 89-97
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Análise dos grupos de apanhadores de marisco na Galícia (Espanha) com base na teoria da governança dos bens comuns de Elinor Östrom
  • Analysis of the communities of on-foot shellfish-gathering women in Galicia (Spain) based on Elinor Östrom’s governing the commons theory
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las pesquerías y los bancos marisqueros son recursos de uso común según el modelo conceptual de Elinor Östrom. El ‘marisqueo a pie’ es una actividad económica que ocupa en Galicia a 3.777 personas (año 2019). Este es un subsector del marisqueo tradicionalmente desarrollado por mujeres (70%). Las mariscadoras a pie están integradas en las denominadas agrupaciones de mariscadoras, entidades que a su vez forman parte de las cofradías de pescadores. En este artículo vamos a demostrar cómo estas entidades de carácter social, tan características del litoral gallego, cumplen los principios de diseño y actuación institucional elaborados por Östrom para el gobierno de los bienes comunes. Además, hemos constatado que estos principios de diseño son herramientas de gran interés para reflexionar, diagnosticar y emprender acciones de mejora en las organizaciones profesionales que gestionan bienes comunes.

  • English

    According to Elinor Östrom’s conceptual model, fisheries and shellfishing areas are commons resources. In 2019 in Galicia, 3,777 people were involved in the on-foot shellfish-gathering subsector. On-foot shellfish-gathering is traditionally practiced by women (70%) who belong to the shellfishing women’s associations, which, in turn, belongs to the fishermen’s guilds. In this article, we demonstrate that these entities, which are so typical of the Galician coast, fulfill the principles of institutional design and action developed by Östrom for the governance of the commons. Moreover, the study observes that these design principles are important mechanisms for reflection, diagnosis, and actions for improving the professional institutions that manage commons resources

  • português

    Os bancos de pesca e de crustáceos são recursos de uso comum segundo o modelo conceitual de Elinor Östrom. A 'apanha do marisco a pé' ('marisqueo a pie) é uma atividade econômica que emprega 3.777 pessoas na Galícia (ano 2019). Este é um subsetor da pesca do marisco tradicionalmente realizado por mulheres (70%). As marisqueiras a pé estão integradas nos denominados agrupamentos de marisqueiras, entidades que por sua vez formam parte das associações de pescadores. Neste artigo vamos demonstrar como essas entidades de caráter social, tão características da costa galega, cumprem os princípios de projeto e ação institucional elaborados por Östrom para a governança dos bens comuns. Além disso, concluímos que estes princípios de projeto são ferramentas muito interessantes para reflexão, diagnóstico e ações de melhoria em organizações profissionais que administram bens comuns.