Voci dal Friuli: Giuseppe Mariuz, Giacomo Vit e Nelvia Di Monte

• Rizzolatti, Piera ^[1]
  1. [1] Università di Udine

     Università di Udine

     Udine, Italia

     
• Localización: Oltreoceano: Rivista sulle migrazioni, ISSN-e 1973-9370, ISSN 1972-4527, Nº. 3, 2009 (Ejemplar dedicado a: Dialogare con la poesia: voci di donne dalle Americhe all'Australia), págs. 213-227
• Idioma: italiano
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Il problema della lingua si pone prepotente in tutta l’ultima generazione dei neo dialettali; alcuni parlano il friulano abitualmente (Vit), per altri (Mariuz) è una lingua imparata, come, a suo tempo, per Pasolini, per altri ancora, e sono i figli degli emigranti, è una lingua riacquisita a distanza (Di Monte), rinverdita dagli occasionali ritorni in Friuli.Voices from Friuli: Giuseppe Mariuz, Giacomo Vit and Nelvia Di MonteLanguage is a crucial problem for the latest generation of new dialect writers. Some use Friulian habitually (Vit); for others it is an acquired language (as was the case for Pasolini); while for the children of emigrants is a reacquired language learned abroad (Di Monte) and enhanced through occasional journeys back to Friuli.