Philosophes, opinión pública y opinión popular en la Francia del siglo XVIII

• Cases Martínez, Víctor ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Madrid, España

     
• Localización: Investigaciones históricas: Época moderna y contemporánea, ISSN 0210-9425, Nº 41, 2021, págs. 525-550
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Philosophes, public opinion and popular opinion in 18th century France
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En la Francia del siglo XVIII, tanto la opinión pública como los philosophes adquieren una presencia cada vez más destacada. En buena medida, ambas figuras van de la mano, pues los hombres de letras reivindican el decisivo papel que juegan en la consolidación de ese nuevo “tribunal” al que nadie puede sustraerse. Para ello, desarrollan una distinción fundamental entre la opinión pública y la opinión popular, el parecer de “esa multitud ciega y ruidosa” –afirma d’Alembert– contra la que se define el arrogante philosophe. Éste puede presumir de una autonomía y una capacidad de reflexión impensables en el pueblo llano, cuya presunta humanidad es puesta en tela de juicio por los philosophes, quienes se presentan como los nuevos mesías cuya verdad termina imponiéndose.

  • English

    In 18th century France, the presence of both public opinion and philosophes is becoming increasingly significant. To a large extent both go hand in hand, since men of letters are claiming the decisive role they play in consolidating that new “court” from which no one can escape. To this end, they put forward an essential differentiation between public opinion and popular opinion, which is the opinion of “that blind and noisy crowd” –according to d’Alembert– opposed to which the arrogant philosophe defines himself. He boasts about his autonomy and his capacity for reflection unthinkable for ordinary people, whose alleged humanity is questioned by the philosophes, who, in turn, depict themselves as new messiahs whose truth will end up imposing itself.