Resumen de Dinámicas transnacionales y locales de la acción política municipal socialista en Bilbao (1891-1909)
- español
El presente artículo problematiza sobre la evolución y los significados de la intervención institucional desarrollada por el socialismo en el marco local de la ciudad de Bilbao entre 1891 y 1909. A lo largo de esos años, la acción municipal de dicha fuerza política quedaría guiada por dos fases diferenciadas que se exploran en este trabajo. En primer lugar, la que tuvo que ver con el aprendizaje intensivo de las dinámicas inherentes al socialismo municipal francés. Y, en segundo término, la relacionada con la definitiva asunción de una percepción intervencionista correlacionada con la integridad de la aglomeración urbana.
- English
This article discusses the evolution and meanings of the institutional intervention developed by socialism in the local framework of the city of Bilbao between 1891 and 1909. Throughout those years, the municipal action of this political force would be guided by two differentiated phases that are explored in this work. In the first place, the period that had to do with intensive learning of the dynamics inherent in French municipal socialism. And, secondly, the era related to the final assumption of an interventionist perception correlated with the integrity of the urban agglomeration.
