Reconstrucción en superficie del patrimonio geológico inaccesible de La Carolina: los filones de plomo argentífero

• Autores: Concepción Fernández Leyva, Camilo Federico Alaminos Martín
• Localización: Estudios geográficos, ISSN 0014-1496, Vol. 82, Nº 291, 2021 (Ejemplar dedicado a: XVII Congreso de la Población: “Despoblación, Dinámicas Demográficas y Vulnerabilidad Social”, AGE-Universidad de Zaragoza, Zaragoza-Los Monegros, 10 y el 11 de junio de 2021.)
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el distrito minero de La Carolina se ha documentado una intensa actividad extractiva que se remonta a 4000 años de antigüedad. Pese a este extenso periodo de tiempo, la mayor parte del patrimonio que se conserva actualmente corresponde a los siglos XIX y XX, periodo en el que la minería del plomo argentífero experimentó un gran desarrollo. Chimeneas, tolvas, lavaderos, casas de máquinas y edificaciones auxiliares forman parte de este singular paisaje como testigos de la floreciente actividad económica que supuso la minería en esta zona. Sin embargo, los recursos naturales que propiciaron este desarrollo económico y social en La Carolina, y que determinan la configuración del paisaje tal y como hoy lo conocemos, pasa totalmente inadvertido por encontrarse oculto bajo la superficie. El presente artículo analiza, precisamente, aquellos elementos del patrimonio minero visible, directamente ligados a los filones, que nos permiten aflorar, en el marco del resto de bienes patrimoniales, ese patrimonio geológico oculto, contribuyendo a dimensionar el espacio minero de forma más fidedigna, al tomar en consideración todos los elementos patrimoniales geológicos y mineros, tanto visibles como ocultos.

  • English

    The intensive extraction activity dating back 4,000 years has been documented in the La Carolina mining district. Despite this long period, most of the heritage that is currently preserved corresponds to the 19th and 20th centuries, a period in which the mining of argentif-erous lead experienced great development. Chimneys, hoppers, washing sites, machine houses and auxiliary buildings are part of this unique landscape as witnesses to the thriving economic activity that mining in this area brought. However, the natural resources that fostered this economic and social development in La Carolina, and that determine the configuration of the landscape, as we know it today go completely unnoticed because they are hidden below the surface. This paper analyses those elements of the visible mining heritage, directly linked to the underground veins, which allow us to emerge, that hidden geological heritage, in the heritage framework of this area. This help us to measure the mining space in a more reliable way by taking into account all the geological and mining inherited assets, both visible and hidden.