Resumen de La crisis de los 70 y la reconversión industrial en España como paradigma de crisis de sobreproducción capitalista .
- español
Éste es un estudio histórico-estructural acerca de los determinantes de los cambios en la economía española durante la crisis de los años setenta y ochenta. Se trata de identificar las particularidades que en el caso español influyeron en la forma en que se llevó a cabo la reconfiguración de las bases económicas que posibilitaran restaurar la acumulación. El enfoque analítico de la ley del valor permite dilucidar a qué constricciones se enfrentan los capitalistas, así como el papel del Estado, en una economía mundial donde la ley del valor opera a escala mundial con cada vez menos obstáculos.
- English
This article offers a historical-structural approach to the determinants of the changes in the Spanish economy during the 1970-1980s’ crisis. It aims to identify the particularities that influenced the way the industrial restructuring process was carried in the Spanish case. The labor theory of value analytical approach enables us to elucidate the strictures that capitalists face to survive in a world economy where the law of value operates with ever fewer obstacles. Within the process of markets internationalization, the mode of state intervention in the economy changes substantially.
