Resumen de Craneostenosis y lesiones de probable origen laboral en un individuo de época tardorromana

María Jesús Martínez Vicente, Joan Anton Ginestà Armengol, Joaquim Baxarias Tibau, M. Eulàlia Subirà, Domingo Campillo Valero

• español

  Se estudia un individuo maduro de sexo masculino, procedente de la necrópolis tardorromana de Mas Rimbau (Tarragona) del siglo IV d.C. El esqueleto corresponde a un individuo robusto de 178-180 cm, con alteraciones artropáticas que predominan en sus extremidades inferiores y en la columna vertebral, apreciándose la huella de una hernia intratecal en S1. También son importantes las alteraciones en ambas caderas y de las rodillas. En los pies, además de las lesiones articulares se observan calcificaciones ligamentosas interfalángicas. Destaca la robustez de sus extremidades superiores, con unas líneas de inserción muscular que demuestran una potente musculatura, sugiriendo una actividad laboral que exigía esfuerzos intensos y la adopción de posturas extremas y forzadas de las articulaciones pelvianas, así como de las inferiores y en especial de los pies. A nivel del cráneo, sin relación alguna con su actividad laboral, presenta una típica craneoestenosis escafocefálica, que con independencia de su morfología, seguramente no entrañó sintomatología patológica. En la mandíbula inferior se aprecia la existencia de un incisivo supernumerario erupcionado, en posición premolar.

• català

  A mature male individual, coming from the Late Román necrópolis of Mas Rimbau (Tarragona), s. IV b. C. is studied. The skeleton belongs to a 178-180 cm strong individual, whith arthropatic alterations that predomine in lower extremities and column, a sign of an intratecal hernia is noticed in S1. Alterations in both hips and knees are important too. Besides articular lesions, ligaments interphalanges calcifications are notice in feet. The strong of higher extremities, with muscular insertion lines that show a strong musculature, suggesting intense effort in wok activity and adoptions of extreme and forced positions in pelvian articulation, lower extremities and feet. The cranium, apart from work activity, presents a typical craniosytosis scaphocephalic, that independent of morphology, didn't mean pathologic symptomatology. A supernumerary teeth erupcionated in premolar position is notice in mandible.