Soma poètica. Formes i matèries de la cura amb Vicente Luy i Hernán

• Autores: Francisco Gelman Constantin
• Localización: 452ºF: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, ISSN-e 2013-3294, Nº. 26, 2022 (Ejemplar dedicado a: L'exili com a lloc d'enunciació: diàlegs interculturals i transculturals contemporanis), págs. 154-171
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Soma poética. Formas y materias del cuidado con Vicente Luy y Hernán
  • Soma Poetica. The Form and Matter of Care in Vicente Luy and Hernán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A partir de La poesía está en ser uno mismo. Los libros de Vicente Luy, de Hernán, el artículo propone una relectura de la obra de Luy y una reversión de las teorías sobre la relación entre obra y vida que surgiría de su poética. El protagonismo del padecimiento y las redes de cuidado en esas escrituras permitiría revisitar los vínculos entre forma y materia alrededor de las discusiones entre autonomía literaria o estética, y expansión o posautonomía. Lejos del inmanentismo y la especificidad, la forma de la poesía en los libros firmados por Luy coincidiría con aquellos procedimientos que hacen aparecer las materialidades que constituyen sus condiciones de posibilidad, incluido el «complejo autoral» a varias manos que está «detrás» de los libros.

  • català

    Partint de La poesía está en ser uno mismo. Los libros de Vicente Luy, de Hernán, l’article proposa una relectura de l’obra de Luy i una reversió de les teories sobre la relació entre obra i vida que sorgiria de la seva poètica. El protagonisme del patiment i de les xarxes de cures en aquestes escriptures permetria revisitar els vincles entre forma i matèria al voltant de les discussions entre autonomia literària o estètica, i expansió o posautonomia. Lluny de l’ immanentisme i l’especificitat, la forma de la poesia en els llibres firmats per Luy coincidiria amb aquells procediments que fan aparèixer les materialitats que constitueixen les seves condicions de possibilitat, inclòs el «complex autorial» a diverses mans que està «darrere» dels llibres.

  • English

    From a reading of La poesía está en ser uno mismo. Los libros de Vicente Luy, by Hernán, this paper proposes a re-reading of Luy's work and a new version of the theories about the relationship between work and life that would emerge from his poetics. The protagonism of suffering and care networks in these writings allow for the revisiting of the links between form and matter around the discussions between literary or aesthetic autonomy, and expansion or post-autonomy. Far from immanentism and specificity, the form of poetry in the books authored by Luy would coincide with those procedures that make the materialities that constitute their conditions of possibility appear, including the multi-handed «author complex» «behind» the books.