Resumen de El cómic y la identidad cultural: nuevos panoramas del imaginario Latinoamericano
- español
Este ensayo busca establecer una línea cronológica para comprender la influencia de los modelos narrativos y visuales desde el inicio del cómic. puntualizando el cómic norteamericano en su desarrollo de una visión enajenada de Latinoamérica y observando autores y analogías que contrastan estas influencias desde su técnica y formato. Para concluir en Ecuador las identidades culturales de sus personajes y las estrategias del comic independiente en Quito, sus reflexiones y atributos contemporáneos.
- English
The search of this essay establishes a chronological timeline to get to know the influence of the visual and narrative models from the beginning of comic. pointing out that north american comic establishes an alienated vision of latin america, observing authors and analogies that can contrast these influences from technique to format. To conclude on Ecuador the cultural identities of their characters and the strategies from independent comics on Quito, their reflections and contemporary attributes.
- português
A busca deste ensaio estabelece uma linha cronológica cronológica para conhecer a influência dos modelos visuais e narrativos desde o início dos quadrinhos. salientando que o quadrinho norte-americano estabelece uma visão alienada da américa latina, observando autores e analogias que podem contrastar essas influências da técnica para o formato. Concluir sobre o Equador as identidades culturais de seus personagens e as estratégias dos quadrinhos independentes sobre Quito, suas reflexões e atributos contemporâneos.
