Resumen de Revisión de los actuales tratamientos contra la Covid-19.

Alexandra Elena Claeanu, Mónica Jiménez Sánchez, Nuria Pérez Sanz, Blanca Gómez Vicente

• español

  El virus SARS-CoV-2 y la enfermedad que ocasiona, denominada COVID-19, supone una situación de preocupación de salud pública a nivel mundial. Las manifestaciones clínicas son variables de persona a persona, pudiendo pasar desapercibidas o, por lo contrario, supongan un riesgo para la vida del paciente.

  Actualmente, no existe un tratamiento definitivo para mitigar la COVID-19, sino que las personas infectadas son tratadas en función de la sintomatología y los estados patológicos que puedan presentar. No obstante, ante la necesidad de disminuir la mortalidad y el número de contagios, se han puesto en marcha numerosos estudios clínicos que analizan el posible beneficio de varios fármacos sobre esta enfermedad y que se encuentran en continua actualización.

  La vacunación contra el SARS-CoV-2 que se está realizando en todo el mundo sigue siendo el principal medio de prevención contra la COVID-19.

• English

  The SARS-CoV-2 virus and the disease it causes, called COVID-19, is a situation of public health concern worldwide. The clinical manifestations are variable from person to person, and may go unnoticed or, on the contrary, pose a risk to the patient’s life.

  Currently, there is no definitive treatment to mitigate COVID-19, but infected people are treated based on the symptoms and pathological states they may present.

  However, given the need to reduce mortality and the number of infections, numerous clinical studies have been launched that analyze the possible benefit of various drugs on this disease and are constantly updated.

  Vaccination against SARS-CoV-2 being carried out around the world continues to be the main means of prevention against COVID-19.