Resumen de Hernia inguinal. Caso clínico.

María José Tregón Loras, María Cervera Catalán, Andrés Barrera Puerta, Paula Salvador Pastor, Laura Jiménez Utrilla, Marta Domingo Novella

• español

  Una hernia es una protrusión de un órgano u otra estructura anatómica a través de la pared del tronco que normalmente lo contiene. Es una patología frecuente en todo el mundo.

  Las hernias de la región inguinal, se pueden clasificar en inguinales, directas o indirectas y en femorales.

  El caso clínico consiste en un paciente varón de 61 años que ingresa de manera programada en la unidad hospitalaria de cirugía para ser intervenido quirúrgicamente de una hernia inguinal izquierda.

  Se realiza un plan de cuidados de enfermería mediante la valoración de las 14 necesidades de Virginia Henderson y las taxonomías NANDA, NIC y NOC.

• English

  A hernia is a protrusion of an organ or other anatomical structure through the wall of the trunk that normally contains it. It is a common pathology worldwide.

  Hernias of the inguinal region can be classified as inguinal, direct or indirect, and femoral.

  The clinical case consists of a 61-year-old male patient who is admitted on a scheduled basis to the hospital surgical unit for surgery for a left inguinal hernia.

  A nursing care plan is made by means of the assessment of the 14 needs of Virginia Henderson and the NANDA, NIC and NOC taxonomies.