Una mirada desde la moda

• Autores: Andrea Lázaro
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 111, 2020 (Ejemplar dedicado a: Migración y Diseño), págs. 83-93
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La presente edición de noticias propone reflexionar acerca de cómo la moda, con su capacidad para expresar el espíritu de la época, contribuye a visibilizar uno de los problemas contemporáneos más acuciantes de la humanidad: el movimiento global de personas que se ven obligadas a abandonar sus hogares debido a conflictos locales, persecución o pobreza. A través de ejemplos locales e internacionales, se analiza el trabajo de una generación de diseñadores emergentes que no duda en manifestar su visión o embarcarse en la búsqueda de soluciones concretas. A su vez, indaga en la naturaleza mixta de la moda y la relación entre la industria, los migrantes y el trabajo.

  • English

    This text proposes to reflect on how fashion, with its capacity to express the spirit of the time, contributes to visualize one of the most pressing contemporary prob-lems of humanity: the global movement of people who are forced to abandon their homes due to local conflicts, persecution or poverty. Through local and international examples, will analyse the work of a generation of emerging designers who do not hesitate to express their vision or seek concrete solutions. In turn, the text will investigate the mixed nature of fashion and the relationship between industry, migrants and work

  • português

    O presenta texto propõe refletir de que forma a moda, com sua capacidade para expressar o espírito de uma época, contribui para a visibilização de um dos problemas contemporâneos mais preocupantes da humanidade: o movimento global de pessoas que são obrigadas a abandonar seus lares devido a conflitos locais, perseguição e pobreza. Uti-lizando exemplos locais e internacionais, analisará o trabalho de uma geração emergente de desenhadores que não duvidam em manifestar sua visão ou aventurar-se na busca de soluções concretas. Por sua vez, adentrará na natureza mista da moda e a relação entre a indústria, os migrantes e o trabalho.