Resumen de Geopolítica del Proyecto de Integración de la Infraestructura Regional Sudamericana

Victor Giudice Baca, Magaly Sáenz San Martin

• español

  El IIRSA fue  planteado en Brasil el año 2000. El objetivo estratégico es construir  una  infraestructura  regional capaz de lograr una ocupación ordenada del  Territorio  Amazónico y  Trasandino. El IIRSA se  compone  de  diez Ejes de  Integración. El Eje  Interoceánico Central que une los Puertos de Santos (Brasil) e Ilo (Perú) es  el  objeto de  la  presente  Investigación. El  mayor interés de Brasil, el  Mercosur  y  Bolivia  es  construir  puertos  de  salida  a la  Cuenca del Pacífico por territorio del Perú y Chile. El IIRSA involucra a 12 países de Sudamérica.

• English

  The IIRSA Project was born in Brasil year 2000. The strategic goal of IIRSA is to build a road and ports system able to conquer and ocuppy,   The  Amazonic and tranandinean spaces orderly. The IIRSA Project is composed of  ten  Axis. The Interoceanic Axis that unites the ports of Santos (Brazil) and Ilo (Peru) is the main objet of analysis of this paper. The largest interest of Brasil, Mercosur and  Bolivia is  to  buil trade ports leading them to the pacific ocean across Peruvian and Chile territories. The IIRSA  Project  involves 12  countries of  South  America.