Resumen de Pignorabilità delle polizze vita c.d. “linked”
- English
Starting from the analysis of two decisions dealing with the application of art. 1923 of the Civil Code toso-called linked insurance policies, the case note revises the cases in light of the acedemic debate and the current state of art in case law, reaching the conclusion that the nature of an insurance policy shall not necessarily be regarded the same under Italian and European law. Consequently, principles such as that emerging from art. 1923 of the Italian Civil Code shall be only applied to contracts showing a prevailing insurance nature, as these rules are consistent with the related social security function, and not to those contracts where the investment nature is prevailing.
- italiano
Analizzando due pronunce di merito in materia di applicabilità alle polizze c.d. “unit linked” dell’art. 1923 c.c., la nota di commento ripercorre gli orientamenti della dottrina e della giurisprudenza, giungendo alla conclusione che la natura di contratto assicurativo non necessariamente deve coincidere per la normativa interna e quella europea. Di conseguenza, l’applicazione dell’art. 1923 c.c. va riservata ai soli contratti conprevalente componente assicurativa, onde tale disciplina risulti coerente con la relativa funzione previdenziale, assente nei contratti con prevalente componente finanziaria.
