Resumen de La ruptura del equilibrio contractual: hacia una tendencia común desde diferentes los diferentes derechos nacionales
- español
Uno de los pilares básicos del derecho contractual es el principio pacta sunt servanda, el cual establece la obligatoriedad de cumplir con lo suscrito en el contrato. Sin embargo, la situación actual de pandemia global ha vuelto a poner en primera línea diversas instituciones que matizan ese principio en casos de grave desequilibrio contractual. Por este motivo, es necesario realizar un estudio comparado de diversas figuras como la cláusula rebus sic stantibus, la impracticability o la excesiva onerosidad, que quiebran uno de los pilares fundamentales del derecho de contratos con el fin de establecer la existencia de cierta tendencia común a su incorporación a los ordenamientos jurídicos.
- English
One of the basic pillars of contract law is the principle of pacta sunt servanda, which establishes the obligation to comply with the contract. However, the current situation of global pandemic has brought back to the forefront some institutions that break this principle in cases of serious contractual imbalance. For this reason, it is necessary to carry out a comparative study of some figures such as the rebus sic stantibus clause, impracticability or hardship, which break one of the fundamental pillars of contract law in order to establish the existence of a certain common trend towards its incorporation into legal systems.
