Resumen de La educación para comprenderla conservación y restauración de los bienes culturales

Carmen Pérez García, Manel Alagarda Carratalá

• español

  Expone la necesidad de compatibilizar investigación, conservación, difusión y didáctica del patrimonio cultural como medida de protección del mismo. También plantea la estrategia de complementar los proyectos de conservación y restauración con actividades basadas en la educación encaminadas a su apreciación y comprensión.

• English

  The article expresses the need to make research, conservation, dissemination and education compatible as a mean of protecting cultural heritage. It also presents the strategy of connecting the conservation and restoration projects with education activities to make them more compressible.