Resumen de Asociación entre valsartán e inhibidores de neprilisina en el manejo de la falla cardiaca.

Deiby John Boneu Yépez, Robinson Barragán Montiel, Dayana Arroyo Carrascal

• español

  Introducción: la falla cardiaca es una de las principales causas de muerte de origen cardiovascular y constituye la enfermedad cardiovascular con más alta tasa de rehospitalización en las personas ancianas. Se ha demostrado, con ayuda de varios ensayos clínicos, que el novedoso tratamiento LCZ696 para la falla cardiaca, compuesto de valsartán e inhibidores de neprilisinas, tiene un resultado mucho más eficaz que el tratamiento con Enalapril solamente. Objetivo: analizar cómo actúa la combinación de valsartán e inhibidores de neprilisina en el manejo de la falla cardiaca. Métodos: se revisaron los resúmenes y se escogieron los artículos que mostraran la terapia innovadora para falla cardiaca, basados en el mecanismo de inhibición de la Neprilisina. Se incluyeron los estudios sin restricción de diseño, con buen nivel de evidencia científica. Resultados: se recolectaron artículos de las bases de datos: Pubmed, Ebscohost, Ovid, Cochrane Library, Scielo en español y Science Direct. Se obtuvieron en total 199 artículos que tratan sobre inhibidores de Neprilisina, 162 de los cuales puntualizaban sobre inhibidores de Neprilisina en el tratamiento de la falla cardiaca. Se obtuvieron 111 artículos completos de los que se incluyeron 39 artículos con información concerniente a la falla cardiaca, su etiología, clasificaciones, tratamiento innovador, entre otros temas. Conclusión: Sacubitril/Valsartán es un medicamento que ha demostrado su beneficio en el tratamiento de la falla cardiaca.

• English

  Introduction: hearth failure is one of the main causes of cardiovascular death and is the cardiovascular disease with the highest rate of rehospitalization in the elderly. Several clinical trials has been shown with the novel LCZ696 treatment for heart failure, consisting of valsartan and neprilysin inhibitors, which has a much more effective outcome than treatment with Enalapril alone. Objective: to analyze how the combination of valsartan and neprilysin inhibitors works in the management of heart failure. Methods: the abstracts were reviewed and articles of any modality presenting innovative therapy for heart failure, based on the inhibition mechanism of Neprilysin were selected. Were included studies without design restriction, with a good level of scientific evidence. Results: articles were collected from Pubmed, Ebscohost, Ovid, Cochrane Library, Scielo in Spanish and ScienceDirect. A total of 199 articles dealing with Neprilysin inhibitors were obtained, 162 articles pointed to Neprilysin inhibitors for heart failure treatment. A total of 111 articles were obtained, 39 articles were included, which included subjects related to heart failure, its etiology, classifications, innovative treatment to treat heart failure, among others topics. Conclusions: Sacubitril/Valsartan is a drug that has demonstrated its benefit in the heart failure treatment.