El decálogo del Oso.

• Sacco, Victoria ^[1]
  1. [1] Univesidad Ramón Llull / Escuela Superior de Diseño (ESDi)
• Localización: Ñawi: arte, diseño y comunicación, ISSN 2528-7966, ISSN-e 2588-0934, Vol. 2, Nº. 1, 2018, págs. 130-135
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The decalogue of the Bear.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este texto fue producido en el marco del Programa de Estudios Independientes del MACBA, Barcelona, y fue dedicado a la memoria del Profesor Oscar Terán (Buenos Aires, 1938-2008). A fin de ser aceptado en la presente revista, he tenido que realizar una serie de correcciones formales para ajustarlo a “La Academia”. Como este hecho implica una transformación conceptual en el escrito, he decidido marcar estas modificaciones en rojo –como no podía ser de otra manera- para que tú querida y querido lector puedas conocer al mismo tiempo la versión original.

  • English

    This text was produced within the framework of the Program of Independent Studies of MACBA, Barcelona, and was dedicated to the memory of Professor Oscar Terán (Buenos Aires, 1938-2008). In order to be accepted in the present journal, I had to make a series of formal corrections to adjust it to "The Academy". As this fact implies a conceptual transformation in the writing, I decided to mark these changes in red -as it could not be otherwise- so that your dear and dear reader can know at the same time the original version.