Reflexões sobre a percepção dos pacientes quanto a terapia nutricional após o transplante renal

• Silva, Eveline Martins da ^[1] ; Silva, Alan Rodrigues da ^[1] ; Ferreira, Ana Carolina Feitosa ^[1] ; Moreira, Larissa Torquato de Araújo Bezerra ^[1] ; Ribeiro, Rosangela de Alencar ; Studart, Rita Mônica Borges
  1. [1] Hospital Geral de Fortaleza

     Hospital Geral de Fortaleza

     Brasil

     
• Localización: RBONE - Revista Brasileira de Obesidade, Nutrição e Emagrecimento, ISSN-e 1981-9919, Vol. 14, Nº. 89, 2020, págs. 1041-1050
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Reflexiones sobre la percepción de los pacientes sobre la terapia nutricional después del trasplante renal
  • Riflessioni sulla percezione da parte dei pazienti della terapia nutrizionale dopo il trapianto di rene
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El paciente con ERC en su etapa final, tiene algunas terapias de reemplazo, como la hemodiálisis y la diálisis peritoneal, pero el trasplante es la mejor opción terapéutica. Objetivo: Describir la percepción de los pacientes sobre la terapia nutricional después del trasplante renal, identificando el impacto en la calidad de vida. Materiales y métodos: Se trata de un estudio cualitativo, descriptivo y exploratorio, realizado con 14 pacientes. Participaron de la entrevista a partir de un cuestionario semiestructurado, elaborado y validado por los autores, cuyos datos fueron analizados mediante análisis léxico en el Software Iramuteq, versión: 0.7 alpha2. Inicialmente, se analizaron utilizando la Clasificación Jerárquica Descendente (CHD). Posteriormente, se realizó el Análisis Factorial de Correspondencia (AFC), verificando la incidencia de las palabras en el plano cartesiano. Finalmente, se generó la Nube de Palabras para la cual se consideraron las evocaciones que aparecían con mayor frecuencia. Resultados y discusión: Los datos surgieron inicialmente en 3 clases: Clase 1 (34,15%), Clase 2 (36,59) y Clase 3 (29,27%). El AFC reprodujo las clases en el plano cartesiano, donde las clases 2 y 3 se distribuyeron en los cuadrantes superior e inferior derecho, respectivamente, mientras que la clase 1 se representó en todo el cuadrante izquierdo. Las evocaciones más frecuentes ("No", "Comer", "Todo", "Comida", "Mucho", "Comida"; "Vida", "Nutricionista", "Miedo" y "Beber") se organizaron en el nube de palabras. Conclusión: Se concluye que los hábitos de un paciente que se somete a un trasplante renal cambian considerablemente, involucrando no solo aspectos fisiológicos, sino también psicológicos.

  • italiano

    Il paziente con insufficienza renale cronica nella sua fase finale, ha alcune terapie sostitutive, come l'emodialisi e la dialisi peritoneale, ma il trapianto è la migliore opzione terapeutica. Obiettivo: Descrivere la percezione da parte dei pazienti della terapia nutrizionale dopo il trapianto di rene, identificando l'impatto sulla qualità della vita. Materiali e metodi: Si tratta di uno studio qualitativo, descrittivo ed esplorativo, condotto su 14 pazienti. Hanno partecipato all'intervista sulla base di un questionario semistrutturato, preparato e validato dagli autori, i cui dati sono stati analizzati attraverso l'analisi lessicale nel Software Iramuteq, versione: 0.7 alpha2. Inizialmente, sono stati analizzati utilizzando la classificazione gerarchica discendente (CHD). Successivamente è stata eseguita l'Analisi Fattoriale di Corrispondenza (CFA), verificando l'incidenza delle parole nel piano cartesiano. Infine è stata generata la Word Cloud per la quale sono state considerate le evocazioni che sono apparse più frequentemente. Risultati e discussione: I dati sono emersi inizialmente in 3 classi: Classe 1 (34,15%), Classe 2 (36,59) e Classe 3 (29,27%). L'AFC riproduceva le classi nel piano cartesiano, dove le classi 2 e 3 erano distribuite rispettivamente nei quadranti superiore e inferiore destro, mentre la classe 1 era rappresentata nell'intero quadrante sinistro. Le evocazioni più frequenti ("No", "Mangia", "Tutto", "Cibo", "Tanto", "Cibo"; "Vita", "Nutrizionista", "Paura" e "Beva") sono state organizzate nel nuvola di parole. Conclusione: Si conclude che le abitudini di un paziente sottoposto a trapianto di rene cambiano notevolmente, coinvolgendo non solo aspetti fisiologici, ma anche psicologici.

  • English

    The patient with CKD in its final stage has some replacement therapies, such as hemodialysis and peritoneal dialysis, but transplantation is the best therapeutic option Objective: To describe the perception of patients about nutritional therapy after kidney transplantation, identifying the impact on quality of life. Materials and methods: This are a qualitative, descriptive, and exploratory study, carried out with 14 patients. Participated in the interview using a semi-structured questionnaire, prepared, and validated by the authors, whose data were analyzed using lexical analysis in the Iramuteq Software, version: 0.7 alpha2. Initially, they were analyzed using the Descending Hierarchical Classification (CHD). Subsequently, the Factor Analysis by Correspondence (AFC) was performed, verifying the incidence of words in the Cartesian plane. Finally, the word cloud was generated for which the evocations that appeared most frequently were considered. Results: The data initially emerged in 3 classes: Class 1 (34.15%), Class 2 (36.59) and Class 3 (29.27%). The AFC reproduced the classes in the Cartesian plane, where classes 2 and 3 spread in the upper and lower right quadrants, respectively, while class 1 was represented in the entire left quadrant. The most frequent evocations ("No", "Eating", "Everything", "Food", "Very", "Food"; "Life", "Nutritionist", "Fear" and " To take") were organized in the cloud of words. Conclusion: It is concluded that the habits of a patient who undergoes kidney transplantation change considerably, involving not only physiological aspects, but also psychological ones.