Resumen de Fibrolisis diacutanea en la cefalea tensional. Artículo monográfico.

Ixea Abos Navarro, Lucia Rosa Secorún Enjuanes, Rocío Buisán Espías, Susana Monfort Ferris, Silvia Morales Esquinas

• español

  Hoy en día encontramos numerosos pacientes que habitualmente acuden a nuestra consulta con dolor de cabeza. El dolor es percibido como una experiencia sensorial y emocional desagradable, a veces acompañada de dolor referido distante en miembros superiores. La mayoría de la población, antes de acudir a rehabilitación, desconoce que el origen del dolor de cabeza puede ser debido a una alteración muscular, mecánica, o una irritación neural, entre las causas más frecuentes. A través de la fisioterapia, y en concreto de la técnica de fibrólisis diacutánea, podemos encontrar buenos resultados en el tratamiento, mejorando los síntomas a través del alivio del dolor, mejora del rango articular, una disminución en la tensión de la musculatura, y una reducción en la inflamación a nivel local. Todo ello nos lleva a una mejora en la calidad de vida del paciente.

• English

  Nowadays there are lots of patients usually coming to our examination room suffering from headaches. Pain is perceived as a sensorial and emotional experience which is unpleasant, that sometimes comes together with a distant referred pain in the upper member region. Most people, before coming to rehabilitation, don’t know that a headache may happen due to a muscular or mechanical alteration, or neural irritation, among other causes. Through kinesiotherapy, and diacutaneous fibrolysis in particular, we can obtain good treatment results, improving the symptoms through pain alleviation, joint range improvement, muscular tension drop, and a local reduction of the inflammation. That leads the patient to an improvement of their quality of life.