Fuentes femeninas y masculinas en la cobertura del feminicidio en la prensa mexicana

• Autores: Elizabeth Tiscareño García, Santiago Gallur Santorum, Oscar Mario Miranda Villanueva
• Localización: Cuadernos.Info, ISSN 0719-367X, Nº. 51, 2022, págs. 28-48
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Fontes femininas e masculinas na cobertura do feminicídio na imprensa mexicana
  • Male and female sources in the coverage of femicide in the Mexican press
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En este estudio se investigan las fuentes periodísticas utilizadas por la prensa mexicana en noticias sobre el feminicidio. El objetivo es analizar las dinámicas de la selección de esas fuentes con relación al género y su oficialidad. La investigación de corte cuantitativo estudia el contenido sobre el feminicidio y la violencia de género en cuatro periódicos mexicanos de tirada nacional: La Jornada, Reforma, El Universal y Milenio durante 2017. De 1324 textos, se analizaron 2091 fuentes. Estas se clasificaron con un modelo preestablecido: fuentes oficiales que aceptan la versión oficial respecto de la información sobre hechos de feminicidio, oficiales que rechazan la versión oficial, protagonistas de los hechos, víctimas de las situaciones y especialistas, expertas o con voluntad de expresarse. El resultado mostró que las fuentes femeninas cuestionan la versión oficial, mientras que las masculinas la apoyan y la sostienen. Asimismo, las fuentes femeninas tuvieron mayor presencia como expertas. Las fuentes femeninas construyen el discurso crítico sobre el feminicidio, mientras que las masculinas lo sostienen con versiones oficiales. La investigación constata un elevado nivel de discriminación hacia las mujeres como fuentes de información oficial en el tema del feminicidio en México. De hecho, se puede afirmar que el género es una categoría que los medios de comunicación usan para discriminar las fuentes válidas en la construcción del hecho noticioso.

  • English

    This study investigates the journalistic sources used in the Mexican press in news about feminicide. The aim is to analyze the dynamics of the sources’ selection regarding gender and its official status (officiality). The research is quantitative and studies the content on feminicide and gender violence in four newspapers of national circulation: La Jornada, Reforma, El Universal and Milenio during 2017. Of 1324 news pieces emerged 2091 sources for analysis. These were classified with a pre-established model: official sources that accept the official version regarding the information on the facts of femicide, officials who reject the official version, protagonists of the events, victims of the situations and specialists, experts or willing to express themselves. The result shows that the female sources question the official version, while the male ones support and sustain it; female sources also have greater presence as experts regarding femicide. The female sources build the critical discourse on femicide, while male sources support the hegemonic discourse. The research confirms a high level of discrimination against women as official sources of information about feminicide in Mexico. Gender is a category that the media use to discriminate the valid sources in the construction of the news event

  • português

    Este estudo investiga as fontes jornalísticas utilizadas pela imprensa mexicana em textos relacionados ao feminicídio. O objetivo é a análise da dinâmica de seleção dessas fontes em relação ao gênero e sua oficialização. A pesquisa quantitativa estuda o conteúdo sobre o feminicídioe a violência de gênero em quatro jornais mexicanos de circulação nacional: La Jornada, Reforma, El Universal e Milenio durante 2017. De 1.324 textos foram analisadas 2.091 fontes. As fontes foram classificadas com um modelo pré-estabelecido: funcionários que aceitam a versão oficial respeito de informações sobre atos de feminicídio, funcionários que rejeitam a versão oficial, protagonistas dos acontecimentos, vítimas das situações e especialistas, expertos ou com vontade de se expressar. O resultado mostra que as fontes femininas questionam a versão oficial, enquanto as fontes masculinas apoiam e sustentam. Além disso, as fontes femininas têm maior presença como especialistas. As fontes femininas constroem o discurso crítico sobre o feminicídio, enquanto as fontes masculinas sustentam um discurso baseado na versão oficial. A pesquisa revela um alto nível de discriminação contra as mulheres como fontes de informação oficiais sobre o feminicídio no México. De fato, pode-se afirmar que o gênero é uma categoria que a mídia utiliza para discriminar as fontes válidas na construção do acontecimento noticioso.