Resumen de Radiación ultravioleta: Detalles relevantes y propuestas divulgativas
- español
Los peligros de la exposición a la radiación solar son generalmente conocidos por la población así como su responsable: la radiación ultravioleta (UV). Manteniendo un nivel divulgativo, se repasan detalles de la radiación UV que suelen ser menos conocidos por la población y es relevante conocer para entenderla mejor, mejorar la concienciación y tomar mejores decisiones. Se presentará una propuesta tecnológica para fomentar la concienciación, un dispositivo llamado “solmáforo” que mide la radiación UV e informa a su entorno con un panel de tipo semáforo. Se terminará presentando un ejemplo práctico de este dispositivo y el trabajo que conlleva que nos servirá para realizar un acercamiento a la ciencia experimental.
- English
The dangers of solar radiation’s exposure are generally known by the population as well as its cause: ultraviolet radiation (UV). Maintaining a divulgative level, details of UV radiation that are usually less known by the population and it is important to know to better understand it, improve awareness and make better decisions are reviewed. A technological proposal will be presented to promote awareness-raising, a device called "solmáforo" (a spanish wordplay: sol-semaforo / sun-traffic light) that measures UV radiation and informs its surroundings with a traffic light-type panel. It will end by presenting a practical example of this device and the work that it entails, that will help us to approach experimental science.
