Resumen de El expediente inquisitorial sobre Juana de Estrada: una hechicera ante el Santo Oficio de Lima, 1661-1664
- español
El siguiente escrito analiza las experiencias personales y grupales de Juana de Estrada. una mujer mestiza, viuda y senil condenada en la Lima del XVII por hechicera, embustera y sortílega. Sus vivencias representan las identidades típicas y comunes de la sociedad estamental limeña. Los conocimientos y prácticas de Juana, poco ortodoxas para las autoridades, permiten reconstruir parte de su biografía e imaginar las cotidianidades que enfrentó.
- English
The next writing analyzes the personal and group experiences of Juana de Estrada.A mestiza, widowed and senile woman condemned in 17thcentury Lima as a sorceress, liar and sorcerer. Their experiences represent the typical and common identities of Lima ́s estate society. Juana ́s knowledge and practices, unorthodox for the authorities, allow us to reconstruct part of her biography and imagine the daily life she faced
