Resumen de Consulta de enfermería dirigida a cuidadores informales: instrumentos de diagnóstico e intervención
Margarida Sotto Mayor, Carlos Sequeira, Belén García
- español
La consulta de enfermería es una de las estrategias que puede ser utilizada por el enfermero para diagnosticar y decidir consecuentemente qué es lo que debe aconsejar al paciente/familia: aprendizaje de técnicas, cuidados específicos, enviarlo a otra especialidad, etc.
Los autores presentan un estudio basado en los datos de la consulta de enfermería con una muestra de 50 cuidadores. Consiste en un modelo de investigación transversal, utilizando el protocolo de valoración e intervención con cuidadores. Los resultados indican que esta consulta proporciona beneficios para la salud, y permite que la tarea de cuidar sea una experiencia satisfactoria para el dúo cuidador-anciano
- English
The Nursing Consultation is one of the strategies nurses can use to obtain diagnosis and provide guidance to patient/family: learning of techniques, specific care and referral to other professionals.
The authors present a study based on data collected from Nursing Consultations. Using a transversal approach on a sample of 50 caregivers and following an “evaluation and intervention protocol with caregivers”, they found that the consultation is beneficial for health and promotes reciprocal satisfaction during caregiving, for both caregiver and elderl
