Resumen de Turismo y centros históricos. Los espacios urbanos transversales del río Guadalmedina, en la ciudad de Málaga

María Lourdes Royo Naranjo, Isabel Gómez Márquez, Ángela Laguna Bolívar

• español

  El proyecto parte del estudio y puesta en carga de una metodología de intervención, la recuperación de los espacios públicos de la ciudad de Málaga de manera que las actuaciones que se desarrollen y definan en el futuro planeamiento tendrán una repercusión directa en la población beneficiaria mejorando las carencias detectadas y potenciando las oportunidades asumidas como valores y herramientas de trabajo proyectual en la ciudad. Teniendo presente que uno de los principales retos a los que se enfrentan las ciudades actualmente es la rehabilitación de los centros históricos y su habitabilidad, nuestro proyecto de investigación centra su atención en la reconsideración de los espacios públicos donde tienen presencia aspectos no resueltos de movilidad, accesibilidad, problemas derivados de la gentrificación, sostenibilidad y donde entendemos que la arquitectura debe plantear una respuesta que trabaje en nuevas formas de habitar y vivir estos espacios.

• English

  The project starts from the study and implementation of an intervention methodology on the transversal urban spaces of the Guadalmedina river in the city of Malaga. The main objectives of the study are defined as the development of an intervention methodology capable of allowing the architectural discipline responses that work on new ways of inhabiting and living these spaces. The results applied to this approach show the need to define real and valid strategies, based on a series of actions that are developed in future planning and whose direct impact will be on the population. Bearing in mind that one of the main challenges that cities currently face is the rehabilitation of historic centers and their habitability, our research project focuses its attention on the reconsideration of public spaces where unresolved mobility issues are present. accessibility, problems derived from gentrification, sustainability.