Resumen de Extrato de alho na superação da dormência de pereira ‘Housui’

Odirlei Raimundo de Oliveira, Bernardo Lipski, Éder David Borges da Silva, Luiz Antonio Biasi, Samuel Simões Coelho

• português

  Com o objetivo de avaliar o efeito do extrato de alho na superação da dormência da pereira em condição de baixo acúmulo de frio foi instalado um experimento em um pomar comercial da cultivar Housui, em espaçamento 1,5 m x 4,0 m, com 7 anos de idade, no município de Campo Largo, PR. Os tratamentos foram aplicados quando as plantas estavam no estádio fenológico B (gema inchada), no dia 17/08/2007. O experimento foi realizado em delineamento inteiramente casualisado, com 3 repetições e 6 tratamentos: 1) Testemunha; 2) 4% Óleo Mineral (OM); 3) 0,52% Cianamida hidrogenada (CH) + 4% OM; 4) 1% Extrato de Alho (EA) + 4% OM; 5) 2,5% EA + 4% OM; e 6) 5% EA + 4% OM; 5). As avaliações foram realizadas 29, 36, 43, 50 e 57 dias após a aplicação. Observou-se que o extrato de alho teve influencia sobre a superação da dormência das gemas da pereira. O tratamento com 5% EA + 4% OM antecipou a brotação das gemas com resultado semelhante à aplicação de 0,52% CH + 4% OM. Nenhum tratamento apresentou efeito fitotóxico

• English

  In order to evaluate the effect of garlic extract to induce break dormancy in pear trees under low chilling conditions an experiment was installed in a 7-year-old ‘Housui’ pear commercial orchard located in Campo Largo, PR, presenting tree spacing with 1,5 m between plants x 4,0 m between rows. The treatments were applied when plants were in the B (swollen bud) phenological stage which happened on 08/17/2008. A completely random experimental design of 6 treatments with 3 replications was used. Treatments were: 1) Control; 2) 4% Mineral Oil (MO); 3) 0.52% hydrogen cyanamide (HC) + 4% MO; 4) 1% Garlic Extract (GE) + 4% MO; 5) 2.5% GE + 4% MO; and 6) 5% GE + 4% MO. The evaluations were performed 29, 36, 43, 50 and 57 days after product application. Garlic extract exerted influence on break dormancy of the pear buds. Treatment with 5% GE + 4% MO anticipated bud burst, presented similar results to those obtained with 0.52% HC + 4% of MO. No treatment was toxic to the plants.