Resumen de Primer enregistrament d'Eastonia rugosa (Helbling,1779) (Mollusca: Bivalvia) al Maestrat

Enric Forner i Valls, Emma Forner Vallès

• español

  Primer registro de Eastonia rugosa (Helbling, 1779) (Mollusca: Bivalvia) al Maestrat. se registra por primera vez la especie Eastonia rugosa (Helbling, 1779) (Mollusca: Bivalvia) en Benicarló y en el Baix Maestrat, Se discute la presencia de esta especie, que se incluye a la fauna termófila senegalesa. con relación a las variaciones climáticas y al posible calentamiento del agua del Mediterráneo.

• català

  Es registra per primera vegada l'espècie Eastonia Rugosa (Helbling,1779) (Mollusca: Bivalvia) a Benicarló i al Baix Maestrat. Es discuteix la presència d'aquesta espècie, que pertany a la fauna senegalesa termòfila, en relació amb les variacions climàtiques i al possible escalfament de l'agua de la Mediterrània.

• English

  the species Eastonia rugosa (Helbling, 1779) (Mollusca: Bivalvia) to the Benicarló and the Maestrat is registered for the first time. The presence of this species, of senegalese thermophilic fauna, is discussed in relation to climatic variations and possible warming of Mediterranean water.