Resumen de Problemas metodológicos y fundamentos del derecho internacional privado
- español
El objetivo del artículo consiste en debatir los problemas metodológicos y los fundamentos del derecho internacional privado. La existencia de la diversidad legislativa impone la necesidad de encontrar una solución adecuada a los supuestos de hecho con elementos extranjeros; a través de la historia y del Derecho Comparado ha sido posible dar respuestas, pero las mismas no son iguales en todas partes, por lo tanto, se ha buscado lograr una unificación la cual no ha sido fácil. En cuanto al contenido, la investigación se apoya en textos legales como la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela (1999), Ley de Derecho Internacional Privado Venezolana, y la doctrina de autores como Guerra (2007), entre otros. Desde el punto de vista metodológico la investigación es de tipo documental, ya que se basó en la recolección, análisis e interpretación de los datos contentivos en documentos legales y en la doctrina. Los resultados demostraron que, en la actualidad, hay un predominio del método bilateral, el cual deriva del funcionamiento de las normas de conflictos bilaterales.
- English
The aim of the article is to discuss the methodological problems and foundations of private international law. The existence of legislative diversity imposes the needto find an adequate solution to factual assumptions with foreign elements; throughout history and Comparative Law it has been possible to give answers, but they are not the same everywhere, therefore, it hasbeen sought to achieve a unification which has not been easy. As for the content, the research is based on legal texts such as the National Constitution of the Bolivarian Republic of Venezuela(1999), the Venezuelan Private International Law Law Law Law, and the doctrine of authors such as Guerra (2007), among others. From the methodological point of view, the research is ofa documentary type, since it was based on the collection, analysis and interpretation of the data contained in legal documents and doctrine. The results showed that, at present, there is a predominance of the bilateral method, which derives from the functioning of bilateral conflictrules.
