Resumen de Paradojas de la sustentabilidad. Reflexiones sobre su abordaje en el patrimonio
- español
En el presente trabajo se analizan algunas de las contradicciones presentes en la sustentabilidad sociocultural del patrimonio cultural de Olavarría, Argentina. Dicho análisis se realiza a partir del estudio de los valores vinculados a la defensa del patrimonio arquitectónico que promovieron dos organizaciones locales. A partir de este estudio se realiza un planteo preliminar sobre cuáles son las variables que integran un abordaje del patrimonio urbano desde la sustentabilidad sociocultural.
- English
The present work analyzes the contradictions present in the sociocultural sustainability of the cultural heritage of Olavarría, Argentina. This analysis is carried out from the study of the values linked to the defense of the architectural heritage promoted by two local organizations. Based on this study, a preliminary proposal is made about which are the variables that make up an approach to ur m sociocultural sustainability.
