Resumen de Tiempos de colapso y resiliencia: Espacios sin estado en la península ibérica (siglos VIII-X)
- español
El periodo que se abrió tras la conquista islámica y la desintegración del reino de Toledo dio lugar a una amplia gama de realidades sociopolíticas. En algunos casos se produjo la desaparición de la autoridad centralizada, dando paso a un tiempo de articulación local de pequeña escala. Los procesos posteriores de integración de estos territorios por nuevos poderes englobantes en los siglos IX y X se legitimó a través de la afirmación de que eran áreas desiertas y salvajes. Sin embargo, los datos existentes avalan la presencia de una población con su propia organización. Este trabajo pretende ofrecer una interpretación de esas sociedades locales carentes de estado, a partir del análisis de algunos casos regionales, en concreto la Meseta del Duero y la Cataluña Central con el objetivo de comparar sus evoluciones. Para ello, se partirá del debate sobre el concepto de colapso sistémico, que permite explicar mejor los procesos de reducción de la complejidad política y la resiliencia de las sociedades locales
- English
The period after the Islamic conquest and the fall of the kingdom of Toledo led a wide typology of sociopolitical situations. In some cases, the disappearance of any central authority ocurred and the result was a society based on small-scale local articulation. The subsequent processes of integration of these territories by new encompassing powers in the 9th and 10th centuries were legitimized through the affirmation that they were deserted and wild areas. However, the current data support the idea of inhabited regions with its own organization. This paper tries to offer an interpretation of these local societies without state using and comparing two different case studies: the Duero Plateau and Central Catalonia. The theoretical basis of the comparison is the concept of systemic collapse, in order to explain the processes of reduction of political complexity and the resilience of local societies.
