El tratamiento de la cuestión de los derechos humanos en un marco de impunidad, el caso del diario La Voz del Interior (1995-1996).

• Puttini, María Paula ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Río Cuarto

     Universidad Nacional de Río Cuarto

     Argentina

     
• Localización: Coordenadas: Revista de Historia Local y Regional, ISSN-e 2362-4752, Vol. 8, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Coordenadas. Revista de Historia Local y Regional)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Human Rights Issues from an Impunity Perspective. Study of cases from La Voz del Interior newspaper (1995-1996)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo nos proponemos analizar cómo La Voz del Interior –el diario de mayor tirada de Córdoba- cubre dos hechos relacionados a la cuestión de los derechos humanos. El primer hito hace referencia las declaraciones de Adolfo Scilingo realizadas el 2 de marzo de 1995. Es la primera vez que se rompe el pacto de silencio de las fuerzas armadas en relación con los crímenes de lesa humanidad cometidos durante la dictadura militar. Desde ese momento hubo un sinnúmero de declaraciones por parte de los altos mandos del ejército, de la Iglesia y funcionarios públicos. El segundo hito es el aniversario de los 20 años del golpe de Estado en 1996. La conmemoración y las acciones en las calles serán encabezadas por la agrupación Hijos e Hijas por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio [H.I.J.O.S.] –conformada en 1995. Por primera vez, el diario le dedicará una semana entera al tratamiento del aniversario y le dedicará más de media página a una entrevista a la organización. Nos interesa analizar a este periódico como un actor político -formador de opiniones y narrador de un conflicto (Borelli, 2015), donde su discurso circula entre un vaivén entre los discursos de la Guerra Sucia y la Teoría de los Dos Demonios.

  • English

    In this article, we propose to rebuild how “La Voz del Interior” -the most popular newspaper from Córdoba, Argentina- covers two cases related to human rights issues. The first case is referred to the statements of Adolfo Scilingo, which took place on March 2nd, 1995. It represents the first time that the army forces silence deal towards crimes against humanity during the military dictatorship is broken. There were plenty of testimonies from the high range military members, The Church, and public ministers from that point. The second case is related to the 20th anniversary of the coup d'état in 1996. The remembrance and actions in the streets will be lead by the sons’ and daughters’ association “Hijos e Hijas por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio.” [H.I.J.O.S. for their initials in Spanish,] established in 1995. For the first time, the newspaper would dedicate a whole week to cover the anniversary and give more than half a page to an organization’s interview. Our interest is focused on the newspaper as a political actor -opinion builder and narrator of a conflict (Borelli, 2015)- which shows a swinging between the Dirty War discourses and the Theory of The Two Demons.