Resumen de Authoritas, non veritas, facit legem: en torno al surgimiento del moderno concepto de soberanía
- español
Este artículo tiene un doble propósito: abriga la intención de arrojar luz acerca de cómo el concepto de autoridad se entendía antes de la aparición de la obra de Thomas Hobbes así como evaluar el desplazamiento llevado a cabo por este pensador británico, prestando atención a varias de las consecuencias de esta transformación. Por decirlo en otras palabras, se va a intentar explorar la confusión e identificación entre poder y autoridad y aprehender el significado y la importancia histórica de este cambio, el cual está estrechamente ligado a la emergencia del moderno concepto de soberanía. Obviamente, la filosofía de Hobbes tan sólo fue uno de los múltiples factores en este proceso largo y complejo, aunque a nuestro juicio sus reflexiones tuvieron un gran impacto en su desarrollo.
- English
My paper has a two-fold goal: it aims at shedding light on how the concept of authority has been understood before Thomas Hobbes and on the displacement that this thinker achieved, considering the historical consequences of this transformation. In other words: this paper is an attempt to explore the historical confusion and identifica-tion between power and authority and to apprehend the meaning and the historical significance of this shift, which is narrowly related to the emergence of the modern concept of sovereignty. Obviously, the philosophy of Hobbes was only one of the multiple factors in this long and complex process, but his reflections had a great impact on its development.
