Resumen de Efecto del pastoreo en la producción de bellotas de la encina en la dehesa. Consecuencias para el follaje del árbol

Antonio Manuel García Moreno, María Dolores Carbonero Muñoz, Félix Augusto Moreno Elcure, José Ramón Leal Murillo, M. T. Hidalgo Fernández, María del Pilar Fernández Rebollo

• español

  En la dehesa la producción de bellota de la encina se ve afectada por múltiples factores entrelos que se encuentra la calidad del suelo. Se sabe que el pastoreo induce modificaciones en lascondiciones edáficas, variando tanto la fertilidad del suelo como la disponibilidad de algunos nutrientes,entre los que destaca el nitrógeno. En este sentido, es posible que pueda afectar a la producción debellota de las encinas adultas. Este trabajo analiza el efecto de la intensidad de pastoreo en laproducción de bellota a partir de aforos realizados durante nueve años en dos zonas del norte de laprovincia de Córdoba. Asimismo, se evalúa el efecto que las oscilaciones en la producción de bellotapueden tener en la vida de la hoja de la encina. Los resultados indican que en ambas zonas las parcelaspastoreadas con intensidades de pastoreo altas han registrado unas mayores producciones de bellotasque las zonas pastoreadas con menor carga ganadera. Dicha intensificación de la producción llevaasociada aumentos en la defoliación de los árboles.

• English

  Acorn production of Holm oak in dehesa is affected by many factors among them soil qualityis included. Grazing modifies physical edaphic conditions, soil fertility and some nutrient availability,mainly soil nitrogen. In this respect, it can affect acorn production of adult trees. This work assessesthe influence of grazing intensity on Holm oak acorn production. During nine years we have surveyedacorn production and crown defoliation of Holm oak in areas with different grazing intensity located inthe north of Córdoba (Spain). The results show that grazing increases acorn productions and thisintensification induces higher defoliation.