Resumen de O nacional na música erudita brasileira: Mário de Andrade e a questão da identidade cultural
- English
To some Brazilian modernist intellectuals whose political hues are diverse, folklore research inspires the erudite artist. In a way, the author Mário de Andrade exempli-fi es this standpoint if it is considered that he was very engaged in the elaboration of a cultural identity discourse founded on the idea of Brazilianism. In his rationalist modernism, he rethought the meanings of “popular” and “erudite”, but at the same time he kept his dialogue with European aesthetic trends.
- português
Intelectuais modernistas dos mais diferenciados matizes políticos con-ceberam a pesquisa do folclore como fonte de inspiração do artista culto. Guardadas certas especifi -cidades, o mesmo se deu com Mário de Andrade, autor preocupado com a construção de um discurso sobre a identidade cultural fundamentado numa idéia de brasilidade. Seu modernismo naciona-lista repensou os signifi cados do “po-pular” e do “erudito”, sem abandonar os diálogos com as tendências estéticas européias.
