Resumen de Efecto a largo plazo del pastoreo en las características químicas de un suelo arenoso de dehesa

María del Pilar Fernández Rebollo, Mª Paz Lechuga Díaz, María Dolores Carbonero Muñoz, Angel Blázquez Carrasco

• español

  Las dehesas constituyen sistemas de uso múltiple del suelo lo que implica que una parcelapuede recibir distintos tratamientos en el tiempo. Cada uno de ellos origina cambios en lascondiciones edáficas que tienen un efecto sobre el establecimiento, crecimiento de la vegetacióntanto herbácea como leñosa. Este hecho tiene importancia si se tiene en cuenta el contextoactual de cambio climático, con alteraciones de los ciclos naturales de plagas y enfermedades ydecaimiento de muchas especies vegetales. Este trabajo evalúa las modificaciones a largo plazoinducidas por el pastoreo en las características químicas de un suelo arenoso de dehesa. Losresultados indican que el pastoreo con ovino produce modificaciones en la mayor parte de loselementos analizados, pudiendo destacarse en primer lugar la disminución de la s cantidades decalcio y sodio de cambio y un ligero incremento en la acidez del suelo; y en segundo lugar elaumento en los contenidos de potasio y fósforo asimilable en superficie debido a los aportesrealizados a través de las deyecciones del ganado.

• English

  Dehesa can be defined as a multi-purpose agroforestry system, with different uses: grazing,crop, hunting, livestock. These uses provoke changes on edaphic conditions affectingrecruitment and growth of both herbaceous and tree layer. In the current context of climatechange, with disturbances on diseases and pest cycles and forest decline, those changes shouldbe taken into account. This paper examines the effects of sheep grazing and cultivation onchemical properties of sandy soil. Results show that sheep grazing alters most of the soilchemical properties: calcium and sodium contents are reduced because of the larger requests byherbaceous species with high pastoral quality, so that pH is reduced as well. However,potassium and phosphorus contents are increased in top layer because of livestock dung