Resumen de Assessment of the need for orthodontic treatment in a Peruvian sample using the Dental Aesthetic Index

Carlos Villanueva Baltuano, Juan Pablo Portocarrero, Carlos Villanueva Aguilar

• español

  Introducción: El Índice Estético Dental (DAI) es considerada una herramienta indispensable en la aso-ciación de los elementos estéticos y clínicos de la oclusión, influyendo directamente en el tratamiento de ortodoncia oportuno y requerido. Objetivo: determinar el tratamiento de ortodoncia requerido en estudiantes de una institución pública peruana haciendo uso del DAI. Material y Métodos: Estudio de diseño descriptivo, observacional, con corte transversal, ejecutado durante los meses junio a julio de 2016, en una institución educativa peruana. La muestra fueron 120 estudiantes. La observación mediante el uso del instrumento DAI permitió valorar el tratamiento de ortodoncia requerido, mediante las 10 condiciones oclusales e indicadores de regresión que constituyen una fórmula lineal, con categorías de: No requiere tratamiento, tratamiento electivo, trata-miento deseable, tratamiento prioritario, de acuerdo a la severidad de la maloclusión presente como oclusión normal, definida, severa y muy severa, respectivamente. Resultados: Estudio de diseño descriptivo, observacional, con corte transversal, ejecutado durante los meses junio a julio de 2016, en una institución educativa peruana. La muestra fueron 120 estudiantes. La observación mediante el uso del instrumento DAI permitió valorar el tratamiento de ortodoncia requerido, mediante las 10 condiciones oclusales e indicadores de regresión que constituyen una fórmula lineal, con categorías de: No requiere tratamiento, tratamiento electivo, tratamiento deseable, tratamiento prioritario, de acuerdo a la severidad de la maloclusión presente como oclusión normal, definida, severa y muy severa, respectivamente. Conclusion: La necesidad de tratamiento ortodóntico en una muestra peruana mediante el Índice Estético Dental fue tratamiento de ortodoncia prioritario, predominando el género femenino entre los 12 -14 a ñ o s .

• English

  Introduction: The Dental Aesthetic Index (DAI) is considered an essential tool in the association of the aesthetic and clinical elements of occlusion. It plays a key role in the timely and essential orthodontic treatment. Objective: to determine the orthodontic treatment required in students of a Peruvian public institution using the DAI. Material and Methods: A descriptive, observational, cross-sectional study was carried out during the months of June to July 2016 in a Peruvian educational institution. The sample consisted of 120 students. The use of the DAI allowed to assess the orthodontic treatment required, through the 10 occlusal conditions and regression indicators that constitute a linear formula, with the following components: no treatment required, elective treatment, desirable treatment, and priority treatment, according to the severity of the malocclusion as normal, defined, severe, and very severe, respec tively. Results: 53.3% (64) of the students required priority orthodontic treatment due to presenting DAI=43.03. Between the ages of 12-14 years, 56.7% (34), 8.3% (5), and 28.3% (17) required priority, desirable, and elective orthodontic treatment, respectively. The need for priority orthodontic treatment was more prevalent in females accounting for 57.6% (38). 95% (57) of the students from rural areas required orthodontic treatment. Conclusion: The need for orthodontic treatment in a Peruvian sample using the Dental Aesthetic Index was priority orthodontic treatment, mostly in females with ages ranging between 12-14 years .