En Ávila: algún documento sobre la Soterraña del Carmen

• Gonzalo Martín García ^[1]
  1. [1] Institución Gran Duque de Alba
• Localización: Cuadernos abulenses, ISSN 0213-0475, Nº. 50, 2021, págs. 117-131
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • In Ávila: some document on the Soterraña del Carmen
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La imagen de la Virgen de la Soterraña que se venera en la iglesia de San Vicente fue considerada, por su antigüedad y sus milagros, patrona de Ávila. La documentación que presentamos revela la existencia de otra imagen que, con la misma advocación, se veneraba en una capilla del monasterio de Nuestra Señora del Carmen y que cada año, al menos hasta el siglo XVII, su cofradía llevaba en procesión a visitar las iglesias de la ciudad.

  • English

    The image of the Our Lady of Soterraña that is venerated in the church of San Vicente was considered, due to its antiquity and its miracles, the patron saint of Ávila. The documentation that we present reveals the existence of another image that, under the same advocation, was venerated in a chapel of the monastery of Nuestra Señora del Carmen and every year, at least until the seventeenth century, its brotherhood carried in procession to visit the churches of the city.