Resumen de Nível de atividade física entre usuários de substâncias psicoativas

Guilherme Henrique de Lima Matias, Romulo Maia Carlos Fonseca

• español

  Objetivo: En este estudio se comprobó el nivel de actividad física de los consumidores de sustancias psicoactivas.

  Método: Se realizó un estudio transversal en los Centros de Alcohol y Otras Drogas Psicoactivas de Recife (Brasil). Participaron 160 personas de 44.09±12.46 años. Se entrevistó a los participantes mediante el cuestionario del Global physical active questionnaire. La prueba de chi-cuadrado de independencia se aplicó para verificar la asociación entre el nivel de actividad física y el tipo de sustancia psicoactiva utilizada, el nivel de educación, la raza/color, el sexo y el tipo de vivienda siendo aceptado um valor de p<0.05 como significativo.

  Resultados: Los resultados mostraron que el 51.9% de los consumidores de sustancias psicoactivas son físicamente inactivos. Hubo una asociación en los dominios raza/color de piel (p=0.039) y nivel de instrucción (p=0.002) con respecto al nivel de actividad física.

  Conclusión: A partir de estos datos será posible establecer los grupos que necesitan más apoyo para promover la práctica del ejercicio físico.

• português

  Objetivo: Este estudo verificou o nível de atividade física entre usuários de substâncias psicoativas.

  Método: Estudo transversal, realizado nos Centros de Atenção Psicossocial Álcool e Outras Drogas do município de Recife (Brasil). Participaram 160 indivíduos com idade 44.09±12.46 anos. Os participantes foram entrevistados por meio do questionário Global physical active questionnaire. Foi aplicado o teste Qui-quadrado de independência para verificar associação entre nível de atividade física e tipo de substância psicoativa utilizada, nível de instrução, raça/cor, sexo e tipo de moradia sendo aceito um p<0.05 como significativo.

  Resultados: Os resultados mostraram que 51.9% dos usuários de substâncias psicoativas são fisicamente inativos. Houve associação nos domínios raça/cor da pele (p=0.039) e nível de instrução (p=0.002) com relação ao nível de atividade física.

  Conclusão: A partir destes dados será possível estabelecer os grupos que necessitam de maior apoio para promover estímulo à prática de exercício físico.

• English

  Objective: This study checked the level of physical activity among users of psychoactive substances.

  Methods: A cross-sectional study was conducted at the Alcohol and Other Drugs Psychoactive Centers of Recife (Brazil). A total of 160 individuals aged 44.09±12.46 years participated. The participants were interviewed through the Global physical active questionnaire. The chi-square test of independence was applied to verify association between level of physical activity and type of psychoactive substance used, level of education, race/colour, sex and type of dwelling being accepted a p<0.05 as significant.

  Results: The results showed that 51.9% of psychoactive substance users are physically inactive. There was an association in the domains race/skin colour (p=0.039) and level of instruction (p=0.002) regarding the level of physical activity.

  Conclusion: From these data it will be possible to establish the groups that need more support to promote the practice of physical exercise.