Resumen de Tradición y modernidad en la concepción del territorio turístico en el litoral bonaerense, Argentina 1920-1950
El propósito del trabajo es aportar a la comprensión de la transformación del territorio costero de la provincia de Buenos Aires –Argentina– a partir de la inclusión progresiva de prácticas turísticas entre las décadas del 20 y del 50 del siglo XX. Entendiendo el territorio como espacio de relaciones entre los grupos humanos y el medio físico natural, resultado de procesos históricos que le otorgan distintas formas y significados, se focaliza el análisis en la trabazón o articulación de dos procesos. Por un lado, se indagan los conceptos y significados que condujeron la institucionalización del turismo. Por el otro, el campo de ideas –culturales y urbanísticas– que guiaron las distintas propuestas de creación de balnearios marítimos como escenarios del ocio moderno. Presumiblemente, mientras los hábitos turísticos y las actividades lúdicas y recreativas se modifican en busca de modernidad acorde al nuevo tiempo, generando espacios y lugares capaces de satisfacer la nueva demanda –balnearios, park ways, campos de deporte, etc.– el discurso político sobre el turismo parece haber quedado atrapado en la exaltación de las tradiciones nacionales. Por último, su observación permite no sólo aportar a la comprensión de la configuración territorial, sino caracterizar a grandes rasgos el accionar estatal y privado en materia turística. Consiguientemente, en qué marco de ideas se desarrollaron y qué ideales los orientaron, cómo y por qué variaron, y cómo los representaron, son algunas de las preguntas que orientan el trabajo
