Resumen de Cuantificando daños por ilícitos antitrust, ¿quo vadimus?
- español
El expediente de la estimación judicial está jugando un importante papel en la determinación del daño por parte de los tribunales españoles en el caso del cártel de los camiones. Establecido el marco general de los criterios utilizados por los tribunales españoles en estos casos de cártel, cabe preguntarse por la aplicación concreta que los tribunales están realizando de dicho expediente. Del presente estudio se advierte que el expediente de estimación judicial del daño opera en dos planos diferenciados con importantes consecuencias sustantivas y procesales.
- English
The mechanism of judicial assessment is playing an important role in the determination of injury by the Spanish courts in the truck cartel case. Once established the general framework of the criteria used by the Spanish courts in these cartel cases, the question arises as how this mechanism is being applied by Courts. This study shows that the judicial assessment of damages operates on two different levels with important substantive and procedural consequences.
