Conciencia transoperatoria en personas operadas mediante craneotomía despierto

• Xiomara Jiménez Morales ^[1] ; Mónica Salazar Villanea ^[1] ; Rocío Vindas Montoya ^[2] ; Miguel Esquivel Miranda ^[2] ; Dessiré Gutierréz Gutierréz ^[2] ; Patricia Montero Vega ^[2]
  1. [1] Universidad de Costa Rica

     Universidad de Costa Rica

     Hospital, Costa Rica

     
  2. [2] Hospital México, Costa Rica
• Localización: Revista Chilena de Neuropsicología, ISSN 0718-0551, Vol. 16, Nº. 1, 2022, págs. 28-36
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Intraoperative Awareness in Awake Craniotomy Patients
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La craneotomía con paciente despierto (CPD) demanda un manejo multidisciplinario particular debido al componente de conciencia transoperatoria que aporta beneficios en la resección tumoral y preservación neurológica, pero también implica el manejo de los riesgos asociados a la necesidad de cooperación del paciente durante el procedimiento. En este trabajo se describen los beneficios y las complicaciones en pacientes operados bajo la modalidad de CPD.

    Además, se abordan los retos documentados tanto para el equipo profesional a cargo, como para los pacientes, los cuales tienen un rol activo durante la cirugía. En ese sentido, se exponen los criterios para la selección, preparación psicológica y neuropsicológica tanto previo como durante la cirugía. A su vez, se proponen las consideraciones para lograr un procedimiento exitoso y evitar las posibles secuelas psicológicas a largo plazo, como insumos para la protocolización de este tipo de procedimientos con base en nuestra experiencia.

  • English

    Awake craniotomy (AC) requires a multidisciplinary management due to trans operative awareness, which benefits the tumor resection and neurologic preservation, but it also implies risks for the patient cooperation during the procedure. This article describes the benefits and complications in patients operated under AC. Besides, it approaches the documented challenges for both the professional team and patients, who have an active role during surgery.

    In this regard, the criteria for selection and psychological and neuropsychological preparation before and during surgery are set out. It suggests considerations to achieve a successful procedure and to avoid possible long- term psychological sequelae, as a resource for the protocol of this type of procedures based on our experience.