Resumen de El cambio de autoridad en la «Nueva filosofía de la naturaleza del hombre» (1587): la plasmación literaria de un afán reformador

Catalina García-Posada Rodríguez

• español

  Este trabajo aborda el análisis literario de la «Nueva filosofía de la naturaleza del hombre» (1587), obra de autoría dudosa, en relación con su contenido médico y filosófico. En esencia, se pretende dar cuenta de la interrelación entre el mensaje reformador de la obra y la forma literaria adoptada: siete diálogos cuyos interlocutores presentan una caracterización que se ve supeditada a la expresión de un deseo de mejora en el ámbito médico, político y social. La atención al contexto de polémicas que se dieron en el seno de la medicina renacentista española, la posición del pensamiento humanista respecto a la condición humana y el ejercicio del gobierno, así como las tradiciones literarias en las que se inserta la obra, constituyen aspectos esenciales para comprender su mensaje fundamental: la defensa del ejercicio de la razón con vistas a la obtención de la felicidad.

• English

  This article deals with the literary analysis of the «Nueva filosofía de la naturaleza del hombre» («New Philosophy of Human Nature»), 1587, a text, whose authorship is being disputed, focussing on medical and philosophical issues. The main intention of this analysis is to give an account of the interrelationship between the text’s reformist message and the literary form adopted: seven dialogues whose speakers show a characterization subordinated to the expression of a desire for improvements in medical, political and social areas. The attention given to the context of controversies taken place within the period of Spanish Renaissance medicine, the stance of humanist thinking on the human condition and government role, as well as the literary traditions in which this work places itself, are essential points in order to grasp its fundamental message: the defense of the use of reason in pursuit of happiness.