Resumen de Lenguajes políticos y construcción de identidades
- español
Este texto se plantea el papel del lenguaje en la transmisión histórica de las ideas políticas y sus vínculos con la génesis narrativa de identidades colectivas. Como objeto de estudio se toma la construcción de las identidades nacionales a partir de la narración histórica, analizando el parentesco estructural entre los relatos historiográficos y los relatos míticos articulados por las ideologías nacionalistas del siglo XIX. El artículo concluye con una reflexión sobre la peculiar naturaleza de las identidades nacionales y su dependencia de una reconstrucción ad hoc de la historia.
- English
This text discusses the role of language in the historical transmission of political ideas and its links with the narrative genesis of collective identities. The article’s object of study deals with the construction of national identities from historical narratives and analyzes the structural resemblance between the historiographical accounts and the mythical accounts articulated by 19th century nationalist ideologies. The paper closes with a reflection on the particular nature of national identities and their dependence on an ad hoc reconstruction of history.
